Thursday, December 10, 2009

Hemos Estado Ocupados! (We've Been Busy!)

Los días están volando! Solo nos quedan 2 semanas y 4 días hasta que el Bebé Ramos llegue! Aquí veis lo que hemos hecho en estos días.
(The days are flying by! Only 2 weeks and 4 days until Baby Ramos arrives! Here you see what we´ve been up to)

Pasamos el Día de Acción de Gracias con la familia de Tracey. Fuimos a la casa de su tía en lugar de ir a la casa de su hermano. Aquí veis a Leah - la hija de la prima de Tracey (Bree). Ella fue la estrella del día!
We spent Thanksgiving Day with Tracey´s family. We went to her aunt´s house in place of going to her brother´s house. Here you see Leah - Tracey´s cousin´s (Bree) daughter.
más fotos

Celebramos el primer cumpleaños de Leah (We celebrated Leah´s first birthday)
más fotosvídeo de Leah con su tarta | video of Leah with her cake

Montamos la mini-cuna para Baby Ramos (We assembled the bassinet for Baby Ramos)

La prímera tormenta del invierno (The first winter storm came)
Montamos el cochecito...pero todavía tenemos que instalar el asiento del coche...
(We assembled the stroller, but we still have to install the car seat)




No comments: